{"id":1599,"date":"2016-12-06T00:00:00","date_gmt":"2016-12-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ojwf6yax99.wpdns.site\/i-got-hurt-on-private-property-do-i-have-legal-options\/"},"modified":"2025-05-29T12:16:01","modified_gmt":"2025-05-29T12:16:01","slug":"i-got-hurt-on-private-property-do-i-have-legal-options","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/blog\/i-got-hurt-on-private-property-do-i-have-legal-options\/","title":{"rendered":"\u00bfTengo derecho a presentar una demanda por lesiones personales si me lesion\u00e9 en una propiedad privada?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando usted sufre una lesi\u00f3n en la propiedad de otra persona, puede tener derecho a una indemnizaci\u00f3n considerable por los da\u00f1os sufridos. Sin embargo, hay muchos aspectos complicados en la legislaci\u00f3n sobre responsabilidad civil inmobiliaria que pueden influir en su indemnizaci\u00f3n si no cuenta con los conocimientos y la representaci\u00f3n adecuados para demostrarlos. Descubra c\u00f3mo, si ha sufrido una lesi\u00f3n en una propiedad privada, puede obtener una indemnizaci\u00f3n y qu\u00e9 es una <a href=\"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/practice-areas\/slip-and-fall\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">abogado especializado en responsabilidad civil inmobiliaria<\/span><\/a> puedo hacer para ayudar.<\/span><\/p>\n<h2><strong>Ley de responsabilidad civil por las instalaciones<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si usted sufre una lesi\u00f3n en la propiedad de otra persona, las leyes que se aplican se rigen por la ley de responsabilidad civil por las instalaciones. En general, toda persona que posea, arriende u ocupe una propiedad tiene la obligaci\u00f3n legal de cuidar a las personas que pisan dicha propiedad, siempre y cuando se les permita estar all\u00ed. Esto significa que, si existen condiciones peligrosas, el propietario u ocupante est\u00e1 obligado a solucionar dichas condiciones para mitigar la posibilidad de lesiones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo, si hay un trozo de moqueta suelto que se arruga y puede provocar tropiezos y ca\u00eddas, el propietario debe reparar el problema y, hasta que se repare, tomar medidas para advertir a los dem\u00e1s del peligro. Si no lo hace y alguien resulta herido como consecuencia de ello, podr\u00eda aplicarse la ley de responsabilidad civil de los locales.<\/span><\/p>\n<h2><strong>\u00bfQui\u00e9n es el responsable?<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otro aspecto que es importante <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/blog\/slip-and-fall-do-you-have-a-case\/\">demostrar qui\u00e9n es el responsable del accidente por resbal\u00f3n y ca\u00edda<\/a><\/span>. Aqu\u00ed es donde las cosas pueden complicarse bastante. Por ejemplo, si alguien alquila una propiedad, t\u00e9cnicamente el propietario es responsable del mantenimiento de dicha propiedad. Si hay hormig\u00f3n en mal estado en las escaleras de la entrada y alguien tropieza, el propietario podr\u00eda ser responsable.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sin embargo, tambi\u00e9n es posible que el inquilino sea responsable en cierta medida si no inform\u00f3 al propietario del problema y si no tom\u00f3 medidas para mitigar el peligro. Saber qui\u00e9n es responsable puede afectar el monto de la indemnizaci\u00f3n que reciba.<\/span><\/p>\n<h2><strong>Cuando la responsabilidad civil por las instalaciones no se aplica<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En determinadas situaciones, la responsabilidad civil del propietario no entra en juego. Si usted sufre una lesi\u00f3n en la propiedad de otra persona por su propia negligencia, esta no podr\u00e1 ser considerada responsable. Del mismo modo, en general, si alguien se encuentra en una propiedad sin permiso, por ejemplo, si est\u00e1 entrando sin autorizaci\u00f3n, es posible que no pueda obtener una indemnizaci\u00f3n por lesiones.<\/span><\/p>\n<h2><strong>P\u00f3ngase en contacto con un abogado especializado en responsabilidad civil inmobiliaria.<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si usted sufre un accidente y resulta lesionado en la propiedad de otra persona, podr\u00eda tener derecho a una serie de indemnizaciones por da\u00f1os y perjuicios, entre las que se incluyen: <a href=\"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/blog\/i-was-hurt-in-an-accident-are-my-medical-bills-covered\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">facturas m\u00e9dicas<\/span><\/a>, salarios perdidos y ganancias potenciales futuras, <a href=\"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/blog\/pain-suffering-determined-personal-injury-case\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">dolor y sufrimiento<\/span><\/a> y m\u00e1s, pero solo si puede demostrar la responsabilidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez m\u00e1s, estas circunstancias pueden complicarse y es importante contar con alguien de su lado que pueda demostrar la responsabilidad por un accidente, que pueda defender sus derechos y asegurarse de que reciba la indemnizaci\u00f3n que se merece. A\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Abogado especializado en responsabilidad civil por instalaciones<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> puede asegurarse de que se defiendan sus intereses, que puede navegar por las complejidades de la ley y conseguirle la indemnizaci\u00f3n que se merece. Si le ha ocurrido esto, no lo afronte solo. Llame a un abogado con experiencia. <a href=\"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/practice-areas\/personal-injury\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">abogados especializados en lesiones personales<\/span><\/a> en Peter N. Davis and Associates para un <a href=\"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/contact-us\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Evaluaci\u00f3n gratuita de su caso<\/span><\/a> hoy.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When you\u2019re injured on another person\u2019s property, you may be entitled to a large settlement for your damages. However, there are a lot of tricky things about premises liability law that can come into play which could interfere with your settlement, if you don\u2019t have the right knowledge and representation to prove them. Learn how, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":123468,"featured_media":20005,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[487],"class_list":["post-1599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-personal-injury"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/123468"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1599"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22086,"href":"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1599\/revisions\/22086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peterdavislaw.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}